Політика використання штучного інтелекту та технологій з його підтримкою
Редакційна колегія Збірника наукових праць Українського державного університету залізничного транспорту усвідомлює стрімкий розвиток інструментів штучного інтелекту (ШІ) та технологій з його підтримкою, і підтримує їх відповідальне та етичне використання. Для забезпечення наукової доброчесності, прозорості та якості публікацій, редакція встановлює такі правила використання ШІ та супутніх технологій:
- Авторство та відповідальність
1) Програми на базі штучного інтелекту та технології з його підтримкою (наприклад, великі мовні моделі, чат-боти) не можуть бути вказані як автори або співавтори наукової статті, оскільки вони не здатні нести юридичну та моральну відповідальність за оригінальність і достовірність результатів.
2) Автори несуть повну особисту відповідальність за точність та цілісність будь-якого матеріалу, поданого до друку, включаючи ті частини тексту, які були оброблені за допомогою ШІ-інструментів.
- Дозволене використання ШІ та технологій з його підтримкою
Авторам дозволяється використовувати ШІ та спеціалізовані інструменти з його підтримкою (наприклад, сервіси нейронного машинного перекладу типу DeepL або розширені системи перевірки граматики та стилістики типу Grammarly) виключно для покращення читабельності власного оригінального тексту. Дозволяється застосовувати ці технології для:
– редагування мови, виправлення граматичних та орфографічних помилок;
– покращення структури та стилістики написаного автором тексту;
– перекладу тексту англійською мовою (з обов'язковою подальшою перевіркою автором точності специфічної термінології).
- Заборонене використання генеративного ШІ
Категорично забороняється використовувати генеративний ШІ для створення нового наукового контенту з нуля. Не допускається:
– генерування будь-яких структурних частин статті (анотації, вступу, аналізу останніх джерел і публікацій, висновків тощо);
– генерування, маніпулювання або фабрикування дослідницьких даних, статистики та результатів експериментів;
– генерування технічних креслень, графіків, діаграм та інших візуальних матеріалів, які подаються як фактичні результати дослідження;
– створення списку використаних джерел (References) за допомогою інструментів ШІ, оскільки це може призвести до появи вигаданих посилань.
- Декларування використання ШІ та технологій з його підтримкою
Якщо автори використовували генеративний ШІ або технології з його підтримкою для суттєвого редагування чи перекладу тексту, вони зобов’язані чітко заявити про це в кінці статті (перед списком використаних джерел).
Приклад формулювання: «Під час підготовки цієї роботи автори використовували інструмент [назва інструменту] для [перекладу тексту / стилістичного редагування]. Після використання цієї технології автори перевірили контент і несуть повну відповідальність за зміст публікації».
Використання стандартних базових програм перевірки орфографії (наприклад, вбудованих у MS Word) декларувати не потрібно.
- Політика для рецензентів та редакторів
Рукописи, подані до Збірника, є суворо конфіденційними. Рецензентам та редакторам забороняється завантажувати тексти поданих статей до систем генеративного ШІ (наприклад, для отримання стислого змісту або автоматичної оцінки), оскільки це порушує авторські права та принципи конфіденційності.
Рецензентам дозволяється використовувати технології з підтримкою ШІ виключно для стилістичного редагування власного тексту рецензії, за умови збереження повної відповідальності за об'єктивність оцінки.
